Gernsio literatūros ir bulvių lupenų pyrago draugija: romanas/ Mary Ann Shaffer, Annie Barrows. – Vilnius : Versus aureus, 2010. – 333p. -ISBN 978-9955-34-282-3
Skaitytos / 2014-09-23

Esu dėkinga Linai už kada tai pasidalintomis mintimis apie keisto pavadinimo M. A. Shaffer ir A. Barrows knygą „Gernsio literatūros ir bulvių lupenų pyrago draugija“. Kad ją skaityti malonu tai faktas, kad paliesti skaudūs dalykai labai priimtinai ir žmogiškai – taip pat faktas. Knygoje yra visko: meilės, draugystės, išdavystės, karo metų žiaurumų, kilnumo ir dar visokių gražių dalykų puokštė. Atrodytų kaip galima tokioje nedidelėje knygoje tiek sutalpinti?! Ogi galima. Ir labai šmaikščiai! Pati knygos forma yra neįprasta- tai vien laiškai, tačiau sukurti veikėjų gyvi portretai tiesiog užvaldo visą, draugystės su knygą, laiką. Nebruku visiems ją skaityti, bet jei norite malonaus skaitymo – imkit ją į rankas!

Dviveidė Japonija: mintys ir potyriai
Skaitytos / 2014-09-02

Truputį kitokia knyga iš „kelionių“ serijos. Be abejo, autorius aprašo išgyventus įvykius, įspūdžius, bet kitaip. Visur jaučiasi nostalgija, savotiškas humoras bei noras parodyti ypač kitokią mums šalį, ir tai puikiai pavyksta. Tokijas ir Kanadzava, kuriuose gyveno (ne turistavo!) autorius  – labai skirtingi miestai, lyg du Japonijos veidai: pirmasis nušviestas „ekonominės“ saulės šviesos, gi tuo tarpu antrasis – tamsioji pusė, kur gyvi praeities šešėliai, kur tikra, tradicinė Japonija. Labai žaviai knygoje yra įpintos literatūrinės miniatiūros – lyg subtilūs japoniški tekstai, ir šalia – japoniškų patiekalų aprašymai. Autorius nepabijojo papasakoti apie japonų pasilinksminimo kvartalą, aprašė ligoninę, barus, japonų linksminimosi būdus – visa tai yra lyg priešingybė tai, kitai, stereotipinei Japonijai. Ir visgi knyga persmelkta ramaus liūdesio ( ar čia tik man taip pasirodė?) lyg autorius knygos pabaigoje paliktų namus…