Keliautojo kosmostopu vadovas po Galaktiką : moksliniai fantastiniai romanai / Douglas Adams. – Kaunas : Eridanas [i.e. Naujasis Eridanas], 2000. – 266, [2] p. „Toli toli, nemadingiausiojo Vakarinės Galaktikos Vijos galo užkampyje, kurio neraste jokiame žvaigždėlapyje, yra maža nereikšminga saulė.
Aplinkui šiąją maždaug devyniasdešimt dviejų milijonų mylių atstumu skrieja visiškai neverta dėmesio mažytė žalia planeta, kurios gyventojai, kilę iš beždžionių, yra tokie stebėtinai primityvūs, jog vis dar įsivaizduoja, esą skaitmeniniai laikrodėliai – baisiai gudrus išradimas.“
Tas nelemtas mano kaklas : ir kitos moterų problemos / Nora Ephron. – Vilnius : Tyto alba, 2007. – 165, [2] p. Retkarčiais paskaitau vieną kitą knygą apie senyvą amžių, ir visi, kurie jas rašo, primygtinai teigia, kad būti pagyvenusiu žmogumi yra puiku. Puiku būti išmintingam ir pakančiam; puiku pasiekti tą gyvenimo tarpsnį, kai pagaliau supranti, kas iš tikrųjų yra svarbu. Negaliu pakęsti žmonių, sakančių tokius dalykus.
Eik, po galais, miegoti! : [knyga-lopšinė] / Adam Mansbach. – Kaunas : Obuolys [i.e. MEDIA INCOGNITO, 2011]. – [31] p.
„Pakyla pelėdos nuo medžių viršūnių
Ir sklendžia į tamsą nakties.
Mane jau pradėjo imt siutas, mielasis.
Miegok, po paraliais, išties!“
Daug vargo dėl pinigų : kurioziškos Stefani Plam avantiūros : [romanas] / Janet Evanovich. – Kaunas : UAB „Jotema”, 2004. – 300, [2] p.
Kai mirtinai trūksta pinigų, kai „kuklios“ išlaidos gerokai viršija „solidžias“ pajamas, imsies bet kokios veiklos. Stefani Plam, sėkmingai pradėjusiai karjerą nusikaltėlių gaudytojų kontoroje, netikėtai pasiūlomas papildomas darbas – ir nesunkus, ir nepavojingas, ir pinigai neblogi.
Tereikia kas vakarą aplankyti keletą šarvojimo namų ir tamsiuose rūsiuose pasidairyti, ar nėra kur sukrauta rietuvė naujutėlaičių vogtų karstų.
Turiu jūsų telefoną : [romanas] / Sophie Kinsella. – Kaunas : Jotema, [2015]. – 413, [2] p. „Radau naują dorojimosi su problemomis metodiką: nieko nedarysiu. Viskas gali palaukti iki rytojaus“
Nekantrauju patekti į dangų : romanas / Fannie Flagg. – Vilnius : Alma littera, 2008. – 374, [2] p.
Gyvenimas yra be galo keistas ir nenuspėjamas dalykas. Tuo įsitikina ir pagrindinė F. Flagg knygos veikėja – aštuoniasdešimtmetė ponia Elna Šimfisli. Išsiruošusi pasiskinti datulių uogienei, ji nė nenumano, kuo jai šis sumanymas baigsis…
22-oji išlyga : romanas / Joseph Heller. – Vilnius : Tyto alba, 2002. – 543, [1] p.
„– Ar pataikėm į tiltą? – klausdavo Makvotas.
– Nemačiau, sere. Mane baisiai kratė gale, todėl aš nieko nemačiau. Dabar viską aptraukę dūmai ir aš nematau.
– Ei, Arfi, ar bombos kliudė taikinį?
– Kokį taikinį? – atsakydavo kapitonas Ardvarkas – apkūnus, pypkę rūkantis Josarjano šturmanas nuo žemėlapių krūvos, kurią
suversdavo Josarjanui prie šono lėktuvo nosyje. – Man regis, dar nepriskridom iki taikinio. – O ką – jau priskridom?
– Josarjanai, ar bombos kliudė taikinį?
– Kokios bombos? – klausdavo Josarjanas, kuriam rūpėdavo vien zenitinių pabūklų ugnis.
– Velniai nematė, – priegiesmiu atsakydavo Makvotas.“