Sausio 13-osios Bitės knygų klubo susitikimas buvo skirtas jautriai ir prasmingai literatūrinei kelionei – diskusijai apie „Mažąją Fadetę“, vieną žinomiausių prancūzų rašytojos George Sand kūrinių. Tai apysaka, įkvėpta autorės vaikystės prisiminimų, persmelkta romantizmo dvasios ir gilių, laikui nepavaldžių moralinių klausimų.

Pagrindinė kūrinio herojė Fadetė – kaimo bendruomenės atstumta, neturtinga mergaitė, gyvenanti su močiute ir besirūpinanti neįgaliu broliu. Iš pirmo žvilgsnio ji – „kitokia“, nepatogi aplinkiniams, tačiau būtent jos vidinė stiprybė, orumas ir gebėjimas mylėti leidžia išsaugoti savastį ir pelnyti turtingo vietinio ūkininko sūnaus palankumą. Užsimezgusi draugystė ir meilė patiria daugybę išbandymų – intrigas, apkalbas, visuomenės spaudimą, tačiau kartu atskleidžia tikrąsias žmogaus vertes.

Diskusijų metu klubo nariai atvirai kalbėjo apie kūrinyje jaučiamą sentimentalumo ir naivumo dozę, tačiau sutarė, kad pagrindinė idėja – „pagal rūbą sutinka, pagal protą palydi“ – išlieka aiški, stipri ir aktuali. Skaitytojus patraukė šviesus, skaidrus romantizmas, taip pat didaktinė kūrinio prasmė: pagarba kitam, gebėjimas korektiškai išsakyti savo nuomonę, neužgaunant ir neįžeidžiant.

Aptariant romano vaizduojamą visuomenę, ji buvo apibūdinta kaip religinga, prietaringa, gana provinciali. Kilo klausimų, ar šiuolaikinė visuomenė būtų atviresnė tokiai asmenybei kaip Fadetė. Nors šiandien daug kalbama apie integraciją ir pagalbą socialinėje atskirtyje esantiems žmonėms, neretai tai lieka deklaracijų lygmenyje. Vis dėlto diskusijos dalyviai pastebėjo ir moralinės pažangos ženklų. Buvo paliesta ir fizinių bausmių tema – nors sąmoningame lygmenyje jos tarsi išgyvendintos, smurto apraiškos vis dar egzistuoja. Tačiau Fadetė nebuvo silpna ar palaužta – ji buvo kovotoja, sąmoningai nešusi savo šeimos kryžių.

Ne mažiau dėmesio skirta klausimui, ar meilė nepakeičia Fadetės esmės. Ar ji nepraranda savasties, keisdamasi dėl jausmų? Skaitytojai įžvelgė paralelių su pačios George Sand gyvenimu: vaikystėje patirtas motinos meilės ir rūpesčio trūkumas, sudėtingi šeimos santykiai, o kartu – asmeninis augimas, išminties branda. Buvo akcentuota, kad kai žmogus rūpi, jam „auga sparnai“. George Sand kūryba pripažinta itin autobiografiška, o pati autorė – subtili žmogaus sielos žinovė ir puiki psichologė.

Susitikimo metu buvo prisiminta, kad be „Mažosios Fadetės“ klubo nariai taip pat skaitė George Sand biografiją, parašytą Andre Maurois. Literatūrinę patirtį papildė ir apsilankymas Panevėžio muzikiniame teatre, kur žiūrėtas spektaklis-koncertas „Žiema Maljorkoje“, inspiruotas Frederiko Šopeno ir George Sand kūrybos bei jų meilės istorijos.

Klubo vadovė dr. Jūratė Baltušnikienė pasidalijo gausia ir intriguojančia informacija apie George Sand asmenybę, kuri neretai laikoma net įdomesne už jos kūrybą. Ji – lyg moteriškasis Donžuanas, feministė, laisvamaniškų pažiūrų, laužanti XIX a. socialines normas. Ne vienam susitikimo dalyviui buvo netikėta sužinoti, kad tarp daugiau nei 90-ies George Sand kūrinių galima rasti ir pasakų.

Kitas Bitės knygų klubo susitikimas įvyks vasario 10 d. Klubo nariai skaito Maggie O’Farrell romaną „Hamnetas“.