2026 m. Nobelio literatūros premija paskirta 76-erių kanadiečių rašytojai, poetei, eseistei ir klasikinės filologijos specialistei Anne Carson už drąsią ir išradingą kūrybą, kurioje antikinė tradicija susilieja su šiuolaikinėmis literatūros formomis A. Carson kūrybai būdingas savitas poezijos, prozos, mitologijos ir filosofijos derinys. Jos kūriniuose nagrinėjamos meilės, geismo, netekties ir žmogaus būties temos. Vienas žymiausių rašytojos kūrinių – Raudonos autobiografija, kuriame senovės graikų mitas interpretuojamas kaip šiuolaikinė meilės ir tapatybės istorija. Ši knyga išleista ir lietuvių kalba.Rašytoja garsėja ne tik originaliu stiliumi, bet ir netradicinėmis knygų formomis. Jos kūrinys Nox, skirtas mirusiam broliui atminti, jungia poeziją, laiškus ir fotografijas.
Žinią apie Nobelio premiją A. Carson sutiko Islandijoje, kur dažnai gyvena ir kuria. Ištikima savo šmaikščiam stiliui, Akademijos sprendimą ji pavadino „pamišimu“.
Anne Carson: 10 minčių apie kūrybą, kalbą ir gyvenimą
Pagal 2024 m. balandžio 17 d. žurnale „The Paris Review“ paskelbtą Kate Dwyer interviu „Throwing Yourself Into the Dark: A Conversation with Anne Carson“.
Apie žmonių tarpusavio supratimą
Kalbėdami niekada negalime būti visiškai tikri, kad kitas žmogus supranta tai, ką iš tiesų norime pasakyti.
Apie klaidas ir neteisingumą
Klysti gali būti naudinga, nes tai išlaisvina mąstymą ir leidžia pamatyti tai, ko anksčiau nepastebėjome.
Apie kūrybinių idėjų gimimą
Kūryba primena netikėtai pasirodžiusios lapės sekimą: nežinai, kur ji nuves, bet nusprendi eiti paskui ją.
Apie dėmesį kasdienėms smulkmenoms
Kartais svarbiausia kūrybinė užduotis – tiesiog pastebėti, kokia šiandien yra šviesa, ir surasti tinkamus žodžius jai apibūdinti.
Apie vertimą ir kalbos galimybes
Tarp dviejų kalbų visuomet lieka erdvė, kurios neįmanoma visiškai užpildyti vertimu.
Apie kūrybiškumo ugdymą
Žmonės dažnai geba daugiau, negu patys įsivaizduoja, tačiau tai atranda tik išbandę neįprastas užduotis.
Apie rašymą ir tiesos paieškas
Svarbiau sekti mintį tol, kol atrandi joje kažką tikro, negu laikytis iš anksto nustatytų kūrybos taisyklių.
Apie lėtą mąstymą
Akimirka tarp klausimo ir atsakymo yra vertinga, nes būtent tada gali gimti naujas supratimas.
Apie skaitymą ir laiko pojūtį
Visiško susikaupimo akimirkomis laikas tarsi sustoja.
Apie nuobodulį ir gyvenimo pilnatvę
Nuobodulys atsiranda tada, kai pernelyg aiškiai jaučiame bėgantį laiką, o tikras įsitraukimas leidžia jį pamiršti.
Su Anne Carson kūryba kviečiame susipažinti ir Panevėžio apskrities Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešojoje bibliotekoje, kurioje skaitytojai gali rasti lietuvių kalba išleistą rašytojos knygą „Raudonos autobiografija“.
Anne Carson nuotrauka iš biblioteca.lapoeteca.com